GüncelMakaleler

ÇEVİRİ | “Kagar Operasyonu: Dandakaranya Bölgesindeki Acımasız Savaşın En Vahşi Aşaması”

"Dandakaranya, onlarca yıllık devrimci yolculuğunda Hindistan'ın ihtiyaç duyduğu birçok sosyal ve kültürel deneyime öncülük etmiştir. Kırk yıldır benzersiz bir şiddetin yükünü taşıyor. Ancak şimdi, son üç aydır acımasız bir savaşın ortasında"

İnsansız hava araçları, helikopterler ve uydu gözetimiyle desteklenen yüz binden fazla paramiliter gücün katıldığı Kagar Operasyonu (Son Görev), bize en yoksul yerli halkın istilasını hatırlatıyor. Sanki görev düşman bir ulus üzerindeymiş gibi bir saldırı savaşını andırıyor. Kuşkusuz bu kanlı ve sivil olmayan bir savaştır.

Kanker’de Büyük Kayıplar

16 Nisan’da Maad bölgesinde BSF [(Border Security Force-Sınır Güvenlik Gücü, ed.] ve Eyalet polisi tarafından düzenlenen ortak bir operasyonda aralarında en az 12 kadının da bulunduğu 29 devrimci öldürüldü. Hepsi de hepimiz için güzel bir yaşam hayal ediyordu. Bu uğurda devrimci mirasa en büyük armağanı sundular: ölümlerini feda ettiler. Katliam, Merkezi Hükümet tarafından Kagar Operasyonu [Son Görev] olarak adlandırılan yeni bir savaşın parçası olarak gerçekleşti. Delhi’deki Kuzey Bloğu, Abuzmad [Bilinmeyen Maad] bölgesini ele geçirmek için Dandakaranya’ya [resmi rakamlar -80.000] maksimum güç konuşlandırdı.

BJP [Bharatiya Janata Party-Hindistan Halk Partisi] bir yandan Genel Seçimleri üçüncü kez kazanmaya çalışıyor. Diğer yandan da hegemonyasını devrimci temeller üzerinde tutmaya çalışıyor.  Ram’ın Ayodhya’ya yerleştirilmesi, [Bakınız: Ram Tapınağı, ed.] Müslümanları kendi topraklarında paryalaştırma komplosunun bir parçası olarak CAA’nın [The Citizenship Amendment Act- Vatandaşlık Değişiklik Yasası, ed.] getirilmesi ve safran [Hint ırkçılığı anlamında, ed.] hükümetin Hindu Brahman kültürünü meşrulaştırmak için Tek Tip Medeni Kanun getirme girişimleri, Hindistan’ı Brahmanik Hindutva faşist devletine dönüştürmek için atılan adımlardır. Ekonomi cephesinde ise tüm ticaret, iş hizmetleri ve doğal zenginlikler şirketleştiriliyor. Dandakaranya’ya karşı savaş bu süreci hızlandırmak içindir. Böylesine büyük bir çatışma sadece çok uzak ve şimdiye kadar bilinmeyen bir orman alanını yeniden kazanmak için mi gerçekleşiyor? Kulağa peri masalı gibi geliyor. Gerçek gerçekten de masallardan daha gariptir.

Gerçekten de finans kapital çağında, bu iç yangın modern anayasal demokrasi ile yönetilen bir hükümet tarafından yönetiliyor. Bu savaş, geniş doğal kaynak alanlarını mega şirketlere teslim etmeyi amaçlıyor. Dandakaranya’da, toprağın altındaki doğal zenginliklerin büyük ölçekli şirketleştirilmesine karşı yılmadan direnen yöneticiler, Dandakaranya’yı en geniş askeri bölgelerden biri haline getirdiler. Militarizasyon şimdi başlamadı, otuz yıl önce başladı. En az otuz yıllık bir geçmişi var. Hükümet, Adivasi hareketini şirketleşme tasarımlarına karşı bir Himalaya engeli olarak görmektedir. İronik bir şekilde, sözde en ücra bölgelerin ele geçirilmesi Merkez için çok önemli bir sorun haline gelmiştir.

Abhuj Maad olayından sonra Birlik İçişleri Bakanı Amit Shah sevincini dile getirdi. Maoist hareketin kalkınmanın en büyük düşmanı olduğunu ve yakında ülkeyi özgürleştireceklerini söyledi. Maoist hareketin ülkede şirketleşmeye karşı yükselen mevcut kitle hareketleri arasında en büyük tehdit olarak görülmesinde açık bir siyasi bakış açısı vardır. Merkezi hükümetin -Ülkeyi Maoist hareketten kurtaracağız ve ülkenin zenginliklerini şirketlere teslim edeceğiz- sloganları da bunu yansıtmaktadır. Mevcut Kagar Operasyonu, 2017’de başlayan ve birincil hedefini gerçekleştirmesi planlanan Samadhan-Prahar Operasyonunun bir parçası olsa da niteliksel olarak farklı bir askeri harekattır.

Maoistleri Görüşmelere Davet Etme Maskaralığı ve Janus Yüzlü Devlet

BJP’nin Chhattisgarh’da iktidara gelmesinin hemen ardından, merkezi ve eyalet hükümetlerinden iki önemli açıklama geldi. Bir: Birlik İçişleri Bakanı Amit Shah’tan Maoist hareketin tamamen ortadan kaldırılacağı; İki: Eyalet İçişleri Bakanı Vijay Sharma’nın Maoistlerle görüşmeye hazır olduğu. Janus yüzlü devletten iki karşıt görüş var gibi görünüyor, ancak bunlar tek bir misyona hizmet etmeyi amaçlıyordu. İlki imha etmekti. Bu yüzden yüz binlerce CRPF, BSF ve diğer yerel güçler Dandakaranya’ya taşındı. İkincisi ise müzakere çağrısıydı. Müzakerelerin koşulları şu şekildedir: ormanlık alanda yol ve madencilik yapımına engel olunmaması. Başbakan, şirketlerin sorunsuz madencilik için elverişli bir ortama sahip olması gerektiğini ve ancak o zaman müzakerelerin gerçekleşeceğini söyledi.

Maocular görüşmelere hazır olsun ya da olmasın, hükümet böyle bir “elverişli” ortamın yaratılmasından derhal sorumlu olduğunu düşünüyordu. Bu kısa süre içinde, bir Maad bölgesinde altı ana kamp kuruldu – elverişli koşullar yaratmanın en yenilikçi yolu!

Askeri bir çatışmanın arka planında iki taraf arasında müzakere öneren her kim olursa olsun, çatışmaya siyasi bir çözüm bulmaya çalışmalıdır. Ne de olsa her savaş, siyasetin farklı araçlarla devamıdır. Ancak Chhattisgarh-Delhi’nin çift motorlu hükümeti [Merkezi ve yerel iktidarın aynı partide, Başbakan Modi’nin yönetiminde olması anlamında, ed.] görüşmeler için tuhaf bir teklifte bulundu. Hükümet utanmadan şirketler adına öne çıktı ve maden baronlarının faaliyetlerinin engellenmemesini sağlamak için müzakereler önerdi.  Bir yüz, hız kesmeden şirketleşmeyi sağlamak için müzakere öneriyor, diğeri ise büyük güçler konuşlandırıyor; görüşme çağrısı ve militarizasyon, şaşırtıcı olmayan bir şekilde birlikte gidiyor!

Yeni Yılın Yeni Taarruzu

BJP hükümeti tüm bu hazırlıkları geçen yıl Aralık ayının ilk haftasından başlayarak hızla gerçekleştirdi. Yılbaşı günü güvenlik güçleri Bijapur bölgesinde Gangalur yakınlarındaki Muddum köyüne saldırdı ve Mangli adında yeni yürümeye başlayan bir çocuğu annesinin kucağında emzirirken öldürdü. Acımasız saldırılar düzenli hale geldi ve cinayetler rutin hale geldi. 2 Nisan’da Bijapur bölgesindeki Korcholi’de çıkan çatışmada 13 Maocu öldürüldü. Maoist olmasalar da hepsinin Adivasis olduğu kesin. Bu yılın dört ayında 80 Adivasis ve devrimci çatışma adı altında vurularak öldürüldü. Önceki Kongre hükümeti tarafından gerçekleştirilen hava saldırılarının bir devamı olarak 13 Ocak’ta beşinci kez hava bombardımanı da gerçekleştirildi.

Bu son savaşı başlatmadan önce Amit Shah bir sonraki Genel Seçimlerin Maoistlerden arındırılmış bir ülkede yapılacağını belirtti. Güçlerinin 2024 yılına kadar Maoistleri Hindistan haritasından tamamen sileceğini kastetti. BJP on yıllık iktidarı boyunca bu tür açıklamaları birçok kez yaptı. Kongre de bu tür son tarihler açıkladı ancak bunları gerçekleştiremedi.

Aslında 27 ve 28 Ekim 2022 tarihlerinde Haryana, Surajkund’da bir beyin fırtınası toplantısı (Chintan Sivir) düzenlendi. Toplantıya çeşitli eyaletlerin İçişleri Bakanları, İçişleri Sekreterleri, polis ve askeri yetkilileri katıldı. Hepsi de mevcut rejim tarafından ortaya atılan ‘Yeni Hindistan’ hayalini tartıştı. Bunun 2047 yılına kadar gerçekleştirilmesi gerektiğini söylediler. Aynı tarihlerde RSS’nin [Rashtriya Swayamsevak Sangh-Ulusal Gönüllü Örgütü, Hint paramiliter sivil faşist bir örgüt, ed.] resmi basını da 2047’nin Hindu devletini gerçekleştirme hedefi olduğunu duyurdu. Maoist hareket onların ‘Yeni Hindistan’ının ve Hindu devletinin kurulmasının önünde duruyor. Bu Surjakund’da aniden ortaya çıkan bir fikir değil.

Sangh Parivar zaten uzun zaman önce hedeflerine karar vermişti. Geçmiş dönemlerden farklı olarak Sangh Parivar Hindutva’ya ve sağlam bir siyasi ve ekonomik temele dayanan Hindu Raştrası [Hindu Yönetimi, Hint milliyetçiliğinin ‘ideal devlet’ yönetimi anlamında, ed] istiyor. Surajkund kararları bunun bir parçasıdır. Bu nedenle Merkez, devrimci hareketi tamamen bastırmak için eşi benzeri görülmemiş savaş hazırlıkları yapmaya ve bütçede yüz bin rupiden fazla harcama yapmaya büyük önem veriyor.

Devrimci hareket var olduğu sürece, kurumsal Hindutva temelleri üzerinde bir ‘Yeni Hindistan’ şansı yoktur. Yandaş bir şirket Hindutva devletinin kurulması Sangh Parivar için sadece ideolojik, kültürel bir strateji değildir. BJP hükümeti için siyasi, askeri ve idari bir stratejidir. Orta Hindistan son üç yılda en az on dört büyük kitlesel mücadeleye tanık oldu. Silinger’in Delhi’de daha önceki çiftçi hareketi sırasında başlayan silahsız mücadelesi devam etmektedir.

Bu siyasi ve ekonomik mücadeleler ormanları, suyu ve toprakları korumak için çevresel, kültürel ve coğrafi nedenlerle gerçekleşiyor. Milyonlarca insan köprü ve yol eksikliği, madencilik ve turizmin kötü etkileri, Hindutva’nın ölümcül ve bölücü propagandası ve çiftçi karşıtı, anayasaya aykırı yasalar gibi pek çok konuda yıllardır mücadele ediyor. Merkezdeki ve eyaletlerdeki hükümetler bu kitlesel hareketleri sindiremedi. Merkez ve eyaletler, bir önceki Samadhaan operasyonunun büyüyen kitle hareketini bastıramayacağını düşünerek güvenlik güçlerine daha fazla diş kazandırarak Kagar Operasyonunu başlattı.

Ülke Faşist Juggernaut’un Demir Çarkları Altında

Tüm ülke son on yıldır baskıyla karşı karşıya, güvensizlik yaşıyor ve anayasal kurumların yok edilişini izliyor. 1975-77 yılları arasındaki olağanüstü hal, mevcut rejimin acımasız önlemleri karşısında sönük kalmaktadır. Kısa ömürlü olmuştur. Ancak mevcut durumun uğursuz karakteri görmezden gelinemeyecek kadar açıktır. Safran yönetiminin karanlık on yılı, PV Narasimha Rao’nun başlattığı liberalleşme sonrası dönemden çok daha acımasızdı.

İki devrimci parti birleşerek HKP (Maoist)’i oluşturduğunda, 2009 yılında dönemin Başbakanı tarafından yapılan “Naxalitler iç güvenliğe yönelik en büyük tehdittir” açıklamasının ardından Yeşil Av Operasyonu adı altında eşi benzeri görülmemiş uzun süreli bir askeri kampanya başlatıldı. Nihai Görev, 2009’dan 2017’ye kadar süren Yeşil Av Operasyonunun çok ötesindedir. Bu, Sangh Parivar’ın ulaşmak istediği Kurumsal Hindu Rashtra’yı kurmaya yönelik son Kagar Operasyonudur.

Adivasilere ya da Maoistlere karşı yürütülen bu acımasız Dandakaranya Kagar Operasyonu, Adivasileri bastırmakla ya da devrimci hareketi ezmekle sınırlı kalmayacaktır. Kagar Operasyonu, insanlık dışı Kurumsal Hindutva devletini kurmanın önündeki son ve en zorlu engeli ortadan kaldırmak için son saldırı olacaktır. Hint halkının ortak geleceği, bu saldırıya karşı en iyi şekilde nasıl direnebileceğimize ve mücadele edebileceğimize bağlıdır. Aksi takdirde Hindistan, kurumsal Hindutva devleti adı verilen yeni bir distopyanın altında kalacaktır. ( Devrimci Yazarlar Derneği)

 

Daha fazla göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu